Det gør det, og det ligner et Trapezgevind. (
https://en.wikipedia.org/wiki/Trapezoidal_thread_form)
Det er meget normalt for spindler, ledeskruer osv. Ud fra dine mål så _kan_ der være tale om et x-TR2 gevind, dvs. et trapezgevind på en diameter (x) med en flankestørrelse på 2mm.
Det er blot et bud, du er nødt til at tage flere mål for diameter, flankedybde og også, om flanken er symmetrisk (hvilket jeg tror den er).
Hvis du har adgang til en drejebænk så kan et bud være, at slibe et værktøj på mål, så det passer i "hulrummet", hvorefter du slår det med den rigtige stigning.
Inden du gør dette skal akslen svejses op, men om du kan gøre det, uden at materialet bliver sprødt, kommer nok lidt an på dine færdigheder
